Dans ce premier choc des ¼ de finale, c’est bien l’Allemagne qui est sorti vainqueur au terme d’un match somptueux.
Emmené par un Michael Ballack des grands soirs, la Manschaaft s’est montré comme à son habitude d’un réalisme saisissant. Bastian Schweinsteiger (22e), Miroslav Klose (26e) et Michael Ballack (61e) ont montré la voie tandis que Nuno Gomes (41e) et Helder Postiga (87e) ont réduits le score pour les portugais.
Pourtant favoris, le Portugal n’a jamais démérité mais a éprouvé les pires difficultés à se montrer dangereux face à une robuste défense allemande. Vivement critiqués lors de la défaite face à la Croatie, l’Allemagne prouve par cette victoire qu’il ne fallait pas les enterrer trop tôt.
Les hommes de Joachim Löw rencontreront le vainqueur du second ¼ de finale opposant la Croatie à la Turquie.
